Notas de lectura de cuentos de Borges
En "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius" los libros son una parte central de la trama. El narrador (Borges) y Bioy Casares están charlando y encuentran que en un tomo de una enciclopedia pirata hay cuatro páginas de más que hablan de una región llamada Uqbar. Después, aparece otro tomo suelto (el volumen 11). Al final, descubren la colección entera de 40 libros. Leer estos libros es peligrosísimo porque describen un mundo imaginario tan perfecto, tan ordenado y con tanta lógica, que la gente se vuelve loca con eso. Posibilitan que una mentira escrita reemplace al mundo real. El narrador (y Bioy Casares) se obsesiona investigando como si fuera un detective. Al final, cuando ve que todo el mundo empieza a manejarse con las reglas del libro y a olvidarse de la historia real, decide encerrarse a traducir un libro viejo. Es como su forma de resistir, aunque sabe que ya perdió. El sentido que le encuentro es que los seres humanos preferimos vivir en un mundo falso pero ordenado (como el d...